Attiva Attiva / Chiave di ricerca &Aggiungi Aggiungi ai Preferiti Aggiunto Ricerca Automatica Elenco Cartelle (ADL) Cartella di destinazione Annulla Scarica risultati Abilitato Percorso completo Proprietà Ricerca ADL Stringa di ricerca Massima Minima dim. Tipo di ricerca Unità di misura Tutti gli slot per il download occupati Tutti e %d gli utenti sconnessi Tutti e 3 gli utenti sconnessi Tutti e 4 gli utenti sconnessi Tutti Qualsiasi Almeno Al massimo Audio Connessione automatica / Nome Garantisci automaticamente slot / Nick Media/s: NON PRESENTE Modalità Non Presente disattivata Modalità Non Presente attivata: B Banna utente(i) Both users offline B/s Scorri... &Scorri... Scorri elenco file Scegli Cartella Chiudi Chiudi connessione Connessione in chiusura... Compresso Errore durante la compressione &Configura &Connetti Connesso Connessione in corso... Connessione (forzata)... Connessione in corso a Connessione Connessione terminata Connessione in timeout Configurazione Liste Hub Pubblici Copia nome del file Copia indirizzo hub negli appunti Copia link MAGNET negli appunti Copia nick negli appunti Impossibile aprire il file specificato: Conteggio Nazione CRC Verificato Errore durante la decompressione Descrizione Destinazione Cartella Cartella già condivisa Cartella o nome cartella già esistente Disco pieno(?) Disconnetti utente(i) Disconnesso Disconnesso utente che ha abbandonato l'hub: Documento Fatto Non cancellare /password prima della tua password La cartella di download temporanea non può essere condivisa Download Download fallito: Download completato, in attesa... Download in Coda Inizio download... Download in... Download dell'intera cartella Download dell'intera cartella in... Scaricati Scaricati %s (%.01f%%) in %s scaricato da Download in corso... Elenco degli Hub pubblici in ricezione... Lista file in ricezione... Download Il File duplicato non sarà condiviso: Il file corrisponde a: Origine duplicata Modifica &Modifica E-Mail Immetti un nickname nel pannello Impostazioni! Immetti una password Immetti un motivo Immetti una stringa di ricerca Immetti il server di destinazione Errori Errore durante la creazione del file di dati di hash: Errore durante la creazione della chiave di registro Adc Errore durante la creazione della chiave di registro Dchub Errore durante la creazione della chiave di registro MAGNET Errore di hashing Dimensione esatta Eseguibile Modalità visualizzazione entrate / uscite utenti preferiti non attiva Modalità visualizzazione entrate / uscite utenti preferiti attiva Nome preferito Sotto quale nome vedi la cartella Aggiunto agli hub preferiti Hub preferito già presente nella lista Hub non presente nella lista dei preferiti Identificazione (vuoto per default) Proprietà Hub Preferiti Hub eliminato dalla lista dei preferiti Hub Preferiti Aggiunto agli utenti preferiti Utenti Preferiti File File Questo file non possiede TTH Lista sottrazione Aggiornamento elenco file condivisi fallito: Aggiornamento elenco file condivisi completato Aggiornamento elenco file condivisi iniziato Aggiornamento elenco file condivisi in esecuzione, attendere la fine prima di tentare nuovamente l'aggiornamento File non disponibile Tipo file Nei Download in Coda esiste già un file di dimensione differente Nei Download in Coda esiste già un file con TTH root differente Nome file file rimasti file/h F&iltro Filtrato Trova Download Completati Upload Completati File contenenti '$' non possono essere scaricati e non saranno condivisi: Forza connessione GB Scarica elenco file Vai alla cartella Aggiungi un ulteriore slot Archivio hash Creazione indice dei file... Esegui in background Statistiche Attendere mentre DC++ crea un indice dei file (non saranno condivisi fino al completamento degli indici)... Ricostruzione archivio hash Hashing terminato: Alta Più alta Perc. Risultati: Risultati: Hub Hubs Indirizzo Hub Elenco degli hub pubblici scaricato... Modifica elenco degli hub Nome Elenco degli hub Password Hub Utenti Ignora ricerche con TTH Messaggio ignorato: L'indirizzo dell'hub non può essere vuoto. Elenco file non valido Numero di slot non valido File di destinazione non corretto (manca cartella, controlla l'impostazione della cartella di download predefinita) L'albero delle cartelle non è coerente con la TTH root IP: IP Elementi Modalità visualizzazione entrate / uscite non attiva Modalità visualizzazione entrate / uscite attiva Connessioni: kB kB/s Blocca utente(i) Nella cartella di destinazione esiste già un file di dimensioni uguali o maggiori Ultima modifica: Hub (data ultima visita se offline) Ultima visita rimasto Caricamento di DC++, attendere prego... Cerca TTH su Bitzi.com Bassa Più bassa Nome file: Hash file: Non cercare il file Aggiungi questo file ai Download in Coda Ripeti l'azione senza chiederlo nuovamente Comincia una ricerca per questo file È stato fornito a DC++ un link MAGNET, ma non contiene un hash valido del file per l'utilizzo sulla rete Direct Connect. Non sarà compiuta alcuna azione. DC++ ha trovato un link MAGNET con un hash del file che può essere cercato sulla rete Direct Connect. Cosa si vuole fare? Link MAGNET trovato Scarica il file dalla rete Direct Connect DC++ URL:MAGNET URI Coda corrispondente %d file(s) corrispondenti Hub massimi Dimensione massima Utenti massimi Dimnesione minima MB MB/s MBits/s Informazioni su DC++... Ricerca ADL Disponi icone Sovrapponi Elenco delle novità Chiudi disconnessi Guida &(in inglese) F1 DC++ Forum di discussione Dona €€€/$$$ (paypal) &Download in Coda Ctrl+D &Esci Domande frequenti (FAQ) Hub Pre&feriti Ctrl+F &Utenti Preferiti Ctrl+U &File Segui l'ultimo reindirizzament&o Ctrl+T Processo Indicizzazione &Guida Scarica DC++ Aggiorna GeoIP database Forum di aiuto Traduzioni Pagina web DC++ Disposizione orizzontale Riduci tutto a icon&a Ripristina Tutto Statistiche di rete Blocco &note Ctrl+N Apri cartella download Apri l'elenco dei file... Ctrl+L Apri elenco file personale Hub &Pubblici Ctrl+P Connessione &rapida... Ctrl+Q Leggimi / Guida principianti &Riconnetti Ctrl+R Aggiorna elenco file condivisi Ctrl+E Segnala un bug Richiedi migliorie &Ricerca Ctrl+S Spia Ricerche Impostazioni... Mostra &Barra di stato Ctrl+2 &Barra degli strumenti Ctrl+1 T&rasferimenti Ctrl+3 Disposizione verticale &Visualizza &Finestra Condivisione minima Slot minimi Muovi / Rinomina Muovi &Giù Muovi &Sù Statistiche di Rete &Nuovo... Successivo Nick Nick già in uso, modificalo! (Utente sconosciuto) No Nessuna cartella specificata Stai cercando di scaricare da te stesso! Non puoi scaricare da utenti passivi in modalità passiva Nessun errore Nessun risultato Nessuno slot disponibile Nessun utente Nessun utente da cui scaricare Normale Blocco Note Offline Connesso Solo gli utenti con slot liberi Solo risultati con TTH Solo dove sono OP Apri Apro il pannello dei download? Apri cartella Il sistema operativo non soddisfa i requisiti minimi per questa caratteristica Spazio buffer esaurito Esce: Utente in modalità passiva Password Percorso Messo in pausa PB Immagine Porta: Sto preparando l'elenco dei file... Premere il seguente pulsante di reindirizzamento per collegarsi a Priorità Messaggio privato Messaggio privato da &Proprietà Hub Pubblici Svuota Connessione Rapida Valutazione Rapporto Riaggiungi origine Vuoi davvero uscire? Vuoi davvero eliminarlo? Reindirizzamento Il reindirizzamento richiede di essere ricevuto ad un hub a cui sei già connesso Reindirizza utente(i) &Aggiorna Aggiorna l'elenco degli utenti Affidabilità &Elimina Elimina tutto Elimina tutte le sottocartelle prima di aggiungere questa Rimuovi l'utente dalla coda Rimuovi sorgente rinominato in Inconsistenza ciclica, Il file esistente non corrisponde a quello che si intende scaricare In corso... s Ricerca Stringa di ricerca Ricerca per file alternativi Ricerca un file Opzioni di ricerca Individuata ricerca spam da Spia Ricerche Chiave di ricerca Ricerca per Pronto a cercare... Hai cercato troppo presto, prossima ricerca tra %i secondi Richiesta di ricerca oltre il termine dei dati Invia messaggio privato Separatore Indirizzo server Imposta priorità Impostazioni Aggiungi subito i file scaricati alla condivisione (se condivisi) &Agg. cartella Interrompi sulla prima corrispondenza nella ricerca ADL Avanzate Avanzate\Solo Esperti Resume avanzato usando TTH Impostazioni Avanzate Usa il metodo di antiframmentazione per i download Aspetto Colori e Suoni Impostazioni sgancio automatico Sgancia sorgenti al di sotto di Controlla ogni Tempo minimo trascorso Inattività massima Sorgenti connesse minime Dimensione minima file Sgancia automaticamente sorgenti lente per tutti gli elemnti in coda (eccetto elnchi file) Sgancia dalla coda gli elenchi di file lenti Non eliminare la sorgente quando sganci automaticamente, disconnetti solo l'utente Auto-away on minimize (and back on restore) Automatically follow redirects Disconnetti automaticamente gli utenti che lasciano l'hub (non disconnette quando l'hub cade / sei tu a lasciarlo) Ricerca automaticamente sorgenti per download alternativi Confronta automaticamente la coda per l'autoricerca dei risultati Limite ricerca auto Auto-open at startup Apri automaticamente all'avvio Indirizzo BIND Imposta in grassetto modifiche al contenuto Avanzate\Certificati di Sicurezza &Cambia Cancella il box di ricerca dopo ogni ricerca Colori Comando Abilita trasferimenti sicuri e compressi Configura Liste Hub Pubblici Finestre di dialogo di conferma Conferma l'uscita dall'applicazione Conferma rimozione Hub preferito Conferma rimozione file dai Download in Coda Connection Type Connessione Messaggio di Non Presente predefinito Cartelle Non scaricare file già condivisi Cartella di download predefinita Limiti Download Download massimi simultanei (0 = infiniti) Nessun nuovo download se la velocità eccede (kB/s, 0 = disabilita) Dona €€€:s! (Ok, sporchi dollari vanno bene lo stesso =) (vedi il menù d'aiuto) IP esterno / WAN Mostra entrate / uscite solo degli utenti preferiti Download\Preferiti Cartelle di download preferite Nome file Filtra messaggi di espulsione e di debug NMDC Firewall con inoltro manuale della porta Firewall (modalità passiva, ultima risorsa) Firewall con modalità UPnP Formato Informazioni Personali Visualizza il paese dell'utente Accetta comandi utente personalizzati dall'hub Ignora messaggi da utenti che non sono connessi (utile contro i bot) Impostazioni connessione in entrata (consulta Guida/FAQ in caso di dubbio) Non cancellare le liste dei file quando esci File di traduzione Includi i file "doppi" nel tuo elenco file (i duplicati non verranno conteggiati nel totale della tua condivisione) Log dei download Log dei trasferimenti liste file Log chat principale Log chat privata Log messaggi di stato Log messaggi di sistema Log degli upload Log Log Chiedi cosa fare quando viene trovato un link MAGNET. Massima dimensione della lista dei files Velocità hash Max righe tabella Minimizza nella barra delle tray icon Nome Imppstazioni connessione Non inviare il messaggio di Non Presente ai bot Scarica solo files dotati di TTH NOTA: I nuovi file saranno condivisi solo ad hash ultimato! Cerca solo tra i file con TTH (i file senza TTH saranno ignorati!) Apri una nuova finestra al comando /join Apri la guida all'apertura di questa finestra Opzioni Altre ozioni per la coda Impostazioni connessione in uscita Non permettere a un hub/UPNP di sovrascrivere Informazioni Personali Esegui un suono di richiamo quando viene ricevuto un messaggio privato Esegui un suono di richiamo se si apre la finestra dei messaggi privati Cron. PM Apri le nuove finestre delle liste dei file in secondo piano Apri le nuove finestre dei messaggi privati in secondo piano Apri una nuova finestra per i messaggi dagli utenti che non sono connessi (se non vengono ignorati, i messaggi vanno nella chat principale se abilitata) Apri una nuova finestra per i messaggi privati Porte Liste Hub Pubblici HTTP Proxy (solo per l'elenco degli Hub) Indirizzi Liste Hub Pubblici Download\Slot coda Rinomina Nota: la maggior parte di queste opzioni richiede il riavvio di DC++ Buffer di resume Cronologia ricerche Seleziona &Stile testo Seleziona &Finestra colori Invia comandi sconosciuti all'hub Abilita automaticamente il controllo SFV Condividi file nasc. Condivisi: Cartelle condivise Mostra entrate / uscite nella chat come predefinito Mostra le barre di informazione per i trasferimenti (fa uso di qualche risorsa della CPU) Salta i file di dimensione nulla Usa buffer per piccoli trasferimenti (abilitalo se gli upload rallentano troppo i download) SOCKS5 Socks IP Porta Usa il server SOCKS5 per risolvere gli indirizzi Nome utente Suoni Nota: a causa dei cambiamenti di velocità, questo non è accurato al 100%... Visualizza i messaggi di stato nella chat principale Porta TCP Dim. mini slot Imposta priorità automatica Dim. priorità Più alta Dim. priorità Alta Dim. priorità Normale Dim priorità Bassa P. Più bassa abilitata? Mostra informazioni orarie nella chat come predefinite [%H:%M] Formato informazioni orarie Cambia finestra quando selezioni una scheda attiva Porta UDP Cartella dei download incompleti (vuota = scarica direttamente nella download) Velocità linea (upload) Condivisione Apri automaticamente slot aggiuntivo se la velocità è minore di Slot in upload Registra l'applicazione in Windows come gestore dei collegamenti dchub:// e adc://URL (richiede il riavvio di DC++) Registra l'applicazione in Windows come gestore dei collegamenti MAGNET:URI (richiede il riavvio di DC++) Usa CTRL per la storia della linea Usa font OEM singola spaziatura per visualizzare file di testo Usa icone di sistema quando sfogli i file (può rallentare un pò) Avanzate\Comandi utente Finestre Opzioni finestre Buffer di scrittura Ordina prima tutti i download Usa SSL quando il client remoto lo supporta Inconsistenza CRC32 (Controllo SFV) Condivisione File Condivisi Dimensione Il nuovo nome virtuale corrisponde al vecchio, esclusione... Slot garantito Slot Imposta slot Autenticazione del server Socks fallita (nome utente /password non validi?) Il server socks non riconosce l'utente / autenticazione password Il server socks ha fallito nello stabilire una connessione Il server socks richiede l'autenticazione Tentativo di impostare il server socks per negoziazioni UDP fallito (controlla gli indirizzi del socks e la porta) Sorgente troppo lenta Tipo di sorgente Specifica una chiave di ricerca Specifica un server a cui connettersi Specifica una URL Velocità Stato Inviata la password memorizzata... Log di Sistema Etichetta Nome file di destinazione troppo lungo Impossibile aprire la porta TCP. I trasferimenti di files non funzioneranno correttamente a meno che non si cambino le impostazioni o non si chiudano le applicazioni che utlizzano la porta TCP TB Tempo Tempo rimanente Informazioni orarie disabilitate Informazioni orarie abilitate Sono stati inviati più dati di quanto previsto Totale: Esiste già un file con lo stesso TTH nei tuoi file condivisi Inconsistenza TTH TTH Root Tipo Impossibile aprire la porta UDP. La ricerca non funzionerà correttamente a meno che non si cambino le impostazioni o non si chiudano le applicazioni che utlizzano la porta UDP Impossibile creare la discussione Impossibile aprire l'elenco dei files: Impossibile rinominare Sconosciuto Indirizzo sconosciuto Comando sconosciuto: Errore sconosciuto: 0x%x Formato elenco file non supportato Upload completato, in attesa... Upload in avvio... Inviati %s (%.01f%%) in %s inviati a Upload Errore nella creazione delle mappe delle porte UPnP. Devi aprirle manualmente sul tuo NAT. Errore nella rimozione delle mappe delle porte UPnP Impossibile ottenere l'IP tramite UPnP. Devi impostarlo manualmente. Utente Chat Comando Contesto Menù Elenco File Hub IP / DNS (vuoto = tutti, 'op' = dove sei OP) Menù Hub Manda una volta sola per ogni nick Parametri PM Testo spedito all'Hub Raw Menù Ricerca Invia a Tipo comando Menù Utente Crea / Modifica Comando Descrizione Utente Utente non connesso L'utente si è disconnesso Utenti Video Visualizza come testo Nome virtuale Nome cartella virtuale già esistente Nome sotto il quale gli altri vedono la cartella In attesa... In attesa di riprovare... In attesa di Utenti In attesa (Utente connesso) In attesa (%d di %d utenti connessi) Sì Stai per essere reindirizzato a